Sephora lapte de corp si gel de dus cu aroma de ciocolata/ Sephora Chocolate Lait de Corp and Shower Gel

În primul rând mi-a plăcut foarte mult mirosul lor. Ambele au același miros , dar cel al cremei de corp durează mai mult.

Firstly, what I like very much is their smell. They both smell identical, but the body lotion scent lasts longer.

Gelul de duș are o consitență destul de lichida dar nu să curgă printre degete. Nu e nevoie de o cantitate foarte mare ca să facă spumă.

The shower gel has quite a liquid consistency, but not liquid enough to slip through your fingers. You don’t need a lot of it to get a rich foam.

Mirosul e puternic. Înmiresmează întreaga baie. Din păcate nu rămâne pe piele pentru mult timp. Cam in 30 de minute a dispărut.

The scent is strong and it perfumes the whole bathroom. Unfortunately it does not last a long tome on the skin. It goes away in about 30 minutes.

  • IMG_4362sephora_body_lotion_chocolate_taffee
  • IMG_4369sephora_body_lotion_chocolate_taffee_consistenta
  • IMG_4362sephora_body_lotion_chocolate_toffee

Dacă vreți ca mirosul să dureze trebuie să folosiți crema de corp.

If you want for the scent to stay on the skin longer you must use the body lotion.

Crema de corp are o consistență destul de lichidă, așa ca trebuie să aveți grijă să nu puneți prea multă. Pe de altă parte se absoarbe ușor și e spornică. Dar nu e potrivită pentru pielea uscată ci pentru cea normală.

The body lotion has quite a thin consistency, therefore be careful not to pour too much. On the other hand it is quickly absorbed into the skin which means it is economical. The lotion is suitable for normal skin, not dry one.

Lasă un răspuns